Páginas

28/10/13

INSPIRACIÓN FALDAS PRIMAVERA VERANO INSPIRATION SKIRTS

Revisando mis faldas de verano, me di cuenta, que muchas de ellas, ya no parecen estar muy vigentes, si bien el largo que tienen es el que me favorece, y la mayoría son evasé o línea A , me parecieron algo anticuadas, posiblemente, haya llegado el momento de acortarlas un poco, o modificarlas con un DIY, por lo pronto, hace unos días, recopilé varias fotos de faldas,en POLYVORE muchas me parecieron muy fáciles de realizar una misma, asi que, pronto me pondré manos a la obra, y a ver qué tal me sale...

¿qué te parecen las que elegí? ¿cuál es tu favorita?

 Reviewing my summer skirts, I realized that many of them do not seem to be very much alive, although the long skirts have, is the one I favor, and most are flared or A-line, I found some outdated .
possibly it's time to shorten them a bit, or modify with DIY, for now, a few days ago, I collected several photos of skirts, at Polyvore many seemed very easy to do, so, soon I'll get to work, and see how it goes ...
What do you think I chose? What is your favorite?





25/10/13

WEEKEND LOOK LOOK DEL FIN DE SEMANA

Colorida Vida (ANTIRUTINA)
Es díficil, en un mundo lleno de reglas y pautas, de normas y horarios; 
romper con la rutina, dejar pasar esos pensamientos que nos deprimen, por ideas a "estrenar", sacarle provecho a cada día, hacer cosas locas, que nunca hayamos probado...cualquier cosa la que nos suba la alegría.Hacer  sueños posibles, grandes o chiquitos, 
Sigamos la ANTIRUTINA!!

Yo, al menos, salí de mi rutina de jeans,
 ja ja ja! basta de jeans! estos coloridos pantalones, son un acierto!


It is difficult, in a world full of rules and guidelines, standards and schedules;
break the routine, let those thoughts that depress us for ideas "Brand New", take advantage of every day, do crazy things, we've never tried anything that we raise the joy.Making possible dreams , big or little ones, Follow the ANTI-ROUTINE!
At least I, left my jeans routine, ha ha ha! Enough of jeans! these colorful pants are a hit!

Hace un tiempito, que pensaba que unos pantalones divertidos como éstos, son muy fáciles de combinar, porque siempre tienen como mínimo 3 colores,
 y se puede jugar un poco con otras prendas , (nunca te aburrirás de usarlos...)
¿los colores? verde, azul,naranja y hasta un gris mediano, me encantaron!!

*Si nunca les llamaron mucho la atención, ténganlos en cuenta porque son muy cómodos, no se adhieren al cuerpo y eso, para mí es una ventaja, (soy realista, no soy 90-60 -90)*

A while ago, I thought it funny pants like these are very easy to combine, because they always have at least 3 colors,
  and you can play around with other garments, (never get bored of using them ...)
colors? green, blue, orange and even a medium gray, I loved!
* If you have never attracted much attention to them, Keep them in mind because they are very comfortable, not stick to the body and that, to me is a plus, (I'm a realist, I'm 90-60 -90) *


Este weekend look, tiene una blusa de bambula, a la cual le agregué un escote bordado, accesorios y un collar bien largo para crear una línea laaaarga, sandalias marrones bajas y mi bolso Zippo, de hace mil años.

    TE MUESTRO MI ANTI-RUTINA, ¿cuál es la tuya? ¿qué cosas nunca hiciste?
 ¡¡buen fin de semana!!
This weekend look, has a bambula blouse, to which I added a neckline embroidery, accessories and a longish necklace to create a looong line, low brown sandals and purse Zippo, a thousand years ago.

I SHOW YOU MY ANTI-ROUTINE, what's yours? What things you never did?

Good weekend!



  •  watch a great comedy
  • have brakfast in other place
  • singing in the shower
  • plant flowers
  • finally do that curse
  • organize a trip
  • move furniture





23/10/13

BLANCO Y NEGRO -CLÁSICO Y VIGENTE BLACK AND WHITE


Repasando las tendencias de esta primavera verano 2013-2014, armé este conjunto, en blanco y negro 


Como dos buenos amigos, este super clásico, siempre trae alegrías y suspiros de gloria y satisfacción, porque cuando no sabemos qué es lo adecuado, este binomio, está ahi, para darnos su ayuda!y además, no pasan de moda!


esta camisa que ya habrán visto, pasa a ser una prenda super amada por mi! ja ja ja! la adoro! tan práctica y funcional en tantos looks, que espero no cansarl@s...

un jean negro y unas sandalias bajas completan el look, si refresca un poco, un blazer gris-negro.


Reviewing this spring summer trends 2013-2014, I built this set, in black and white


Like two good friends, this super classic, always brings joy and sighs of glory and satisfaction, because when we know not what's right, this binomial, is there, to give us his support!, And also never out of fashion!


this shirt already seen, a garment becomes super-loved by me! ha ha ha! I love it! so practical and functional in so many looks, I hope not weary you.

one black jeans and sandals low, complete the look, if a bit cool, gray-black blazer.







21/10/13

DIY TEÑIR EN FRÍO CON ANILINA COLD DYE WITH ANILINE

Si nunca lo hiciste, es hora de que te maravilles con la experiencia de cambiar el color a tu ropa, en menos de 1 hora!!
If you never did this, it´s time to experiment the art of change the color to your clothes!!

CAPAS DE COLOR! COLOR LAYERS

A veces pasa, que,salimos a la calle,vestidas de una manera y al final del día, vovemos al 50% ja ja ja...
varias prendas van quedando de lado, capas y capas de ropa, accesorios,abrigos... por el calor,(cárdigans o chaquetas, archivadas en el bolso, porque hace casi 30ºC !!)por  la lluvia,(llevamos un impermeable y luego sale un fulgurante sol!) o cualquier otro imprevisto...
Hoy,Inspirada por una camisa DIY que les enseñaré pronto, armé estos conjuntos muy simples...
A partir de unos jeans y una camiseta, añadí una camisa púrpura y una camiseta verde muy bonita junto con un el pañuelo,que  casualmente, tiene los mismos colores...luego al mejor estilo streptease, me quito todo!! ;)

It sometimes happens, that we go out, dressed in a way and at the end of the day, we returned at 50% ha ha ha ...
several pieces are left aside, layers and layers of clothing, accessories, coats.
because of the heat, (cardigans or jackets, filed in the bag, because outside is almost
 30 ° C!) Because of the rain, (we carry a raincoat and then appears one blazing sun!) or any other unforeseen ...
Today, inspired by a shirt DIY, teach them soon, I assembled these sets very simple ...
From jeans and a shirt, I added a purple shirt and a green shirt very nice along with the scarf, which coincidentally, has the same colors ... like striptease then, I take it all! ;)




  • La camisa usada como chaqueta
  • shirt used as a jacket




  • Sencilla con verde, en este caso, camisa, Bye bye!!
  • simple in green,bye bye purple shirt!


  • Cortando el blanco...bi color
  • cutting off the white,bicolor





 ¿ te ha pasado alguna vez?? ¿eres una previsora climática o sales con lo justo??
Do you ever happen? Are you a proactive weather or go with the necessary?


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...