MIX DE LOOKS DE JULIO-

Qué malito fue este mes, la verdad, le tendría que echar la culpa a Telefónica, jajaja...pero bueno...

amigos, esto es lo que ha quedado, con y sin internet,  un mes con días invernales y otros, como hoy, preciosos para hacer un picnic en el parque.

• Este mes, estrené un cardigan color marfil  y una falda gris, que en mi opinión, me vinieron geniales, el primero por se práctico para no estar muy atada" y
•  la falda, porque me hacía falta una.
• 3 looks con leggings o calzas, como le decimos por aquí, son tan comodas y abrigaditas.
• 4 conjuntos con zapatillas, la verdad es que son mi debilidad...

gracias por acompañarme  y a por Agosto!!

 What was unwell this month, really, will have to blame Telefónica, lol ... but ...
friends, was a month and other winter days, like today, lovely for a picnic in the park.

• This month was the debut of a ivory cardigan and gray skirt, in my opinion, they came great, the first,for  being very convenient to not be tied "and
• skirt, because I needed one.
• 3 looks with leggings or tights, as we say around here, they are so comfortable and sheltered
• 4 sets with sneakers, the truth is they are my weakness ...

Thanks for joining me and to Agosto!

WEEKEND LOOK: "LISTA , PREPARADA, YA"!- LOOK DEL FIN DE SEMANA

Estoy en carrera para recomenzar con mi yo interior.Ja, suena raro eso, pero ¿cuántas veces hemos decido "empezar de cero", recomenzar?

Yo, al menos, muchas veces. Espero esta vez, alcanzar la meta, sentirme más liviana de pensamientos, con menos mochilas y enfocando las cosas con otra lente. además de cuidar el cuerpo, hay que cuidar la cabeza y el alma. Asi que, una nueva yo, está por venir.

***Cambiando de tema, estoy muy contenta con mi trabajo de cosmetóloga que de a poquito va encaminándose, me pone un poco ansiosa, pero sé va a mejorar.

Estos días, he bajado de peso, tal vez en las fotos no se note, pero mi profe de gimnasia da fé, de unos 3 kilos menos! buenísimo!!!

pasé unas lindas vacaciones de invierno, ( aunque mi hijita no va al cole) fuimos al teatro, paseamos, plaza, parques, salidas, "muchas calesitas"-carruseles (tio vivo) y mucho amor.

Ah y casi lo olvido, este mes, es el mes de mi cumple...asi que, es un plus de alegría, porque me gusta cumplir años...

Asi es que, estoy lista, preparada, ya!, espero que todo vaya pulgar arriba!!

Weekend Look:

• leggings negras, para mi son muy prácticas, no hay botones ni cierrres!
• zapatillas, ideales para caminar por la calle
• remera  rayas, jajajaja la adoro!
• camisa azul , cuando tenga una de denim, será otro cantar, la usé para dar color al look y abierta, para generar esas lineas verticales y alargar un poco en la zona central.
• cardigan negro, para tapar un poco y dar misterio, jajajaja
• bandolera negra, me pareció que quedaba bien con el conjunto.

I'm running to restart with my inner self. 

Yes, it sounds weird, but how many times have decide to "start from scratch", restart? 

I, at least, many times. I hope this time, achieve the goal, thoughts feel lighter, less backpacks and approaching things with another lens. addition to caring for the body, be careful head and soul. So, a new one, it is coming. 

***Changing the subject, I am very happy with my work as a cosmetologist that little by little will heading, I get a little anxious, but I know will improve. 

These days, I've lost weight, perhaps in the photos is not noticeable, but my gym teacher attests, about 3 kilos less! terrific! 

I spent a nice holiday winter (although my daughter does not go to school) went to the theater, walked, plaza, parks, outlets, "many carousels", carousels and much love. 

Oh and I almost forgot, this month is the month of my birthday ... so that is a plus for joy, because I like a birthday ... 

That's it, I'm ready, set, go!, I hope everything goes thumbs up!

Que tengan un genial fin de semana, relájense y diviértanse! nos leemos!!;)

ahh, me olvidaba, tengo instagram es   @dixiland1  

Have a great weekend, relax & have fun!! See You;)  follow me on instagram @dixiland1

CON LAS ROPAS DE ÉL PARTE 2- WITH HIS CLOTHES PART TWO

¡¿¿Se acuerdan del post anterior , en el que yo usaba la campera -chaqueta de mi marido , para ver cómo me quedaba el color a la cara???



















pues bien, hoy, también repetimos la escena, sólo que ésta vez, me parece que le haré algunos retoques de costura, y definitivamente,esta vez... me la quedo yo!
¿Remember the previous post, in which I wore the jacket-jacket my husband, to see how I was that  color to myface?? 
well, today, also repeated the scene, only this time, I think I'll make some tweaks sewing, and definitely, this time ... I'll take it! 

***Me gusta porque tiene un acabado , una textura similar a un cuero, con cierto brillo, pero es toda microperforada, un cierre -cremallera- en diagonal, y ese corte bomber que tanto está en auge. 
 ¿¿qué les parece, me la quedo??
*** I like because it has a finish similar to a leather texture with some glitter, and it's all microperforated with a diagonal zip, and a bomber cut-  wich is booming. 

  ¿ What Do you think, should I keep it??

INTERCAMBIO POSTAL - BLOGGERS SWAP

Una entrada diferente la de hoy, porque quería contarles , que por medio del blog de Bella , quien contaba las cosas que le gustaban, y a su vez conocí éste otro blog de Vix , (ambos muy surtidos en cuanto a temática, yo al menos, entro y me quedo un buen rato paseando por todos los post, que parecieran capítulos de un buen libro que uno no puede dejar.)

Hete aquí, que Vix, quería hacer un intercambio postal o swap , con otras bloggers o participantes, me uní rápidamente, porque me trajo reminiscencias de mi época teen...y hacía mucho que no envíaba una carta.

Me contacté con mi compañera - asignada -vía mail y luego con otra más que se ofreció enviar una postal a tooodas las que participaran , hasta el momento sigo a la espera de la carta de mi compañera Ana , y les muestro la postal que sí llegó de María V.: foto

¿Podríamos copiarnos y hacer uno, no?? ¿participaron de esto, alguna vez??

les aseguro que está muy divertido volver un poco a lo

 de "antes", a esperar, a recibir, a leer en papel...es otra cosa...eso si, ansiosos como yo...abstenerse!!Carterooooooooooo!

WEEKEND LOOK: TEAM-WORK Y SORPRESAS -LOOK DEL FIN DE SEMANA

Hoy, me costó mucho despertarme la verdad...tal vez porque he dormido solamente 4 hs,,, debe ser eso!



Lo bueno es , que nos quedamos trasnochando con mi marido, haciendo (él) una cocina para que juegue nuestra hija, y yo, la tuve que pintar.
Cuando uno hace esas cosas, se olvida del tiempo,  no hay cansancio ni descanso, se disfruta y se ansía ver el resultado y sobre todo la carita de "sorpresa" ,cuando ella lo viera.

Estuvo genial!!, a ella le encantó,trabajamos en equipo y  jugamos todos.






Peeero, hablando del weekend look de hoy, hoy está especialmente frío, tal vez un buen abrigo por encima, le vendría mas que bien...porque en la calle es otro cantar.

-camisa floreada
-cardigan marfil
-jeans
-zapatillas
-bolso marrón.

Hoy, en lo posible, intentaré descansar, salir un poco al sol y recuperar fuerzas.

Tanto TEAM- WORK me dejó exhausta!!!

¿Les gusta hacer cosas en familia, o dar sorpresas, o preparar algo para otra persona??

***Creo que a todos nos gusta eso...
que tengan un buen fin de semana, diviertanse y relájense, nos vemos ;)

Today, I had a hard wake up the truth ... maybe because I slept only 4 hours,,, that must be it! 
The good thing is, we stayed with my husband to midnight lamp, making (him) to play kitchen for our daughter, and I, I had to paint. 
When you do those things, forget the time, no weariness or rest, enjoyed and longs to see the result and especially the face when she saw it. 

It was great!, She loved it and we played all work as a team. 
Buuut, speaking of the weekend look today, is particularly cold today, maybe a good coat over, could do more than fine. 

flowery-shirt 
-cardigan ivory 
-jeans 
-slippers 
brown-bag. 

Today, if possible, try to rest a little sun out and recuperate. 
Both work-group left me exhausted! 
Do you enjoy doing things as a family, or giving surprises, or prepare something for someone else? 
I think we all like that ... 

have a good weekend, have fun and relax, see you see you!;)