WEEKEND LOOK + TIPS PARA VESTIDOS LOOK DEL FIN DE SEMANA & WEARING A DRESS TIPS

 ¿Cómo pasó esto?? ya estamos a mediados del primer mes del año!! qué rápido va todo, en un abrir y cerrar de ojos, voy a estar bajando otra vez las ropas de abrigo y las bufandas!!


Mientras tanto, juego un poco con las cosas que tengo; y pruebo, la tendencia o forma de llevar una camiseta sobre un vestido.
En este caso, tenía  éste, muy simple, pero veré con mis otros vestidos a ver cómo queda.

How did this happen ? we're halfway through the first month of the year ! how fast everything goes in the blink of an eye , I'll be down again warm clothes and scarves !


Meanwhile , I play around with things that I have , and taste , trend, or how to wear a T-shirt over a dress .

Vestido: según la RAE :    PRENDA DE VESTIR EXTERIOR FEMENINA DE UNA SOLA PIEZA, DESDE LOS HOMBROS HASTA MÁS ARRIBA O ABAJO DE LAS RODILLAS


Vestido, según nosotras:  es una prenda salvadora, siempre, porque nos vemos bien y elegantes como por arte de magia, jajajaja!

Pero...¿ qué otras cosas podemos añadirle a este básico??

Dress : according to dictionary: outer garment FEMALE ONE PIECE FROM SHOULDER TO ABOVE OR BELOW THE KNEES
Dress according to us : is a saving garment , always, because we are good and elegant as if by magic , lol !
But ... what other things we can add to this basic ?

Cuando el termómetro lo permite:
se puede mezlcar un vestido tipo solero +una remera (camiseta) encima... y hacer diferente un mismo vestido.
When the thermometer allows:
can mix a kind dress sundress + rower ( t ) above ... and make different the same dress.

• Dos en uno:

hace que se vea como si fueran 2 prendas , pero sin tener las marcas ceñidas de una falda.
Two in one:
makes it look like 2 pieces , but without having the marks of a tight skirt.

• y con Camisas? con todo!!

perfecto!! las camisas abiertas o anudadas (muy de moda) también van muy bien..
con chalecos, con blazers, chaquetas ,capas o cárdigans:
lo complementan perfectamente,
dan énfasis en la cintura o cadera, 
aportan más color,
o lo hacen más o menos formal, según con lo que lo combinemos.

and with shirts ? with everything!!
perfect ! open or knotted shirts ( very fashionable ) also go very well ..
vests , blazers , coats or cardigans :
complement it perfectly ,
give emphasis on the waist or hip,
provide more color,
or make it more or less formal, depending on what you combine .

Feliz fin de semana, descansen y diviértanse!! nos leemos!!;)
have a great weekend, relax & have fun!! read us!! see you!!;)





opciones  options