WISHLIST DE AGOSTO ULTIMOS FRÍOS -PRE PRIMAVERA LISTA DE DESEOS!

Los días cálidos parecen venir, aunque se entremezclan con tardes frías y mañanas de sol...
Este mes, Agosto, me pareció bueno ir pensando en optar por prendas con cierto colorido de cara a la primavera: botas cortas para usar incluso en verano con vestidos frescos, flats con detalles de piedritas de colores y unos suaves rosas y verdes que emulan las primeras flores de la próxima estación...

Espero que te inspire como a mí....y tú ¿ ya tienes algo de color?

Warm days seem to come, but are mixed with cool evenings and mornings sunny ...
This month, August, it seemed good to to start thinking about choose clothes with some colorful, facing the spring: short boots for use even in the summer, with cool dresses, flats with details of colored stones, and a soft pink and green that emulate the first flowers of the next season ...

I hope to inspire you as I do .... and you Do you already have some color?

outfits para armar...y amar

outfit 1 : cardigan salmón + Tee con print y jeans verde militar (botas o zapatos de taco rosa) bandolera amarilla ( tambien fucsia y verde)

outfit 2:vestido gris +botas cortas+pulsera con pluma+bandolera verde o rosa

outfit 3: jersey de rayas +jeans rosa+collar con piedras +ballerinas (bandolera rosa)

y muchos mas!!!

outfits for arm...and  love

outfit 1: salmon cardigan + T with print and army green jeans (boots or heels pink) yellow strap (also pink and green)

outfit 2: short gray dress + boots + pen + strap bracelet with green or pink

outfit 3: striped sweater + jeans + necklace with pink stones + ballet flats (shoulder pink)

and many more!!

LOOKS CON MAS ESTILO! MORE STYLISH LOOKS

En el post de hoy, 7 maneras de "actualizar " un look, con truquitos tan simples como posibles de hacer.

Incluso en los peinados que aparentan descuido, hay muchas horas de peinado y litros de Spray...

en la moda pasa igual, conjuntos que nos hacen ver descontracturadas, pero que tienen mucho 

trabajo de estilismo detrás.

In today's post, 7 Ways to "upgrade" a look, with tricks as simple as possible to do.

Even the hairstyles that seem carelessly there are many hours of combing and liters of Spray ...

The same thing happens in fashion, outfits that make us see without so much effort but have much

styling work behind.

fuente: whowahtweardayly.com

LOOK X 5 FRÍO URBANO LOOK X 5 URBAN COLD

Viene y vuelve; el frío juega con nostras, y hay momentos en que no sabemos qué abrigo usar, porque a las 2 horas, volverá el calor...

Es así, el mundo cambia, el clima también y la ropa baila al compás...

Hoy te traigo 5 looks, algunos con capas, otros sencillos pero todos, urbanos y casual para todos los días.¿ qué opinas?

Comes and goes back, the cold played with us, and there are times we do not know what to wear coat, because within 2 hours, returns the heat ...

So, the world changes the weather also, and clothes dances too ...

Today I bring you 5 looks, some with layers, other simple ones, but all, urban and casual for everyday. What do you think?

Camisa de denim, pantalones blancos y botas cortas

Denim shirt, white pants and short boots

Gris y blanco, emulando al hielo...una gran bufanda, y una camisa de verano, como si fuera un  chaleco.

¿abrigo? :un gran cardigan

Grey and white, emulating the ice ... a big scarf and a summer shirt, like it was a vest.

coat? : a big cardigan

momentos no tan fríos: burgandy y marrón 

not as cold moments: burgandy and brown

Abrigo Negro, camisa de denim ,y camiseta DIY

Black coat, denim shirt and DIY t shirt

verde militar y negro, dos básicos...con jeans oscuros, un look con mucha fuerza.

military green and black, two basics ... with dark jeans, a look with great force.

DIY CÓMO AGRANDAR UNA CAMISETA GET YOUR T SHIRT BIGGER

La solución a mis amadas camisetas, que por razones de la "física" dejaron de quedarme como antes, decidí agrandarlas un poco...
un DIY tan útil como fácil, un trozo de tela, hilo y aguja, en 5 minutos ( o un poquito más) una camiseta mas amplia y renovada.
The solution to my beloved shirts, which for reasons of "physical" no longer look like before I decided to enlarge a bit ...

as useful as one DIY easy: a piece of fabric, thread and needle, in 5 minutes (or a little more) a t-shirt wider and renewed.

TIPS:

• con diferentes telas, se crean camisetas totalmente nuevas!
• encajes, bordados, transparencias...a jugar con la imaginación!
• differents fabrics, create other styles: lace, embroidery, sheer fabrics

IR al DIY  (explicación paso a paso)  

GO to DIY  (step by step explanation)

COMPRAS : COSAS PARA TENER EN CUENTA ANTES DE COMPRAR ROPA SHOPPING: THINGS TO CONSIDER BEFORE BUYING CLOTHES

A tod@s nos enloquece el "arte" de comprar, pero ¿sabemos comprar? 
Ser minuciosos en ciertos detalles, nos permitirá elegir las prendas correctas, la mejor confección y que sobre todas las cosas, no nos haga volver al día siguiente a cambiarla.

for all of us , bouying"art" make us crazy , but  do we do it well?

Be careful on certain details, we will allow to choose the right clothes, the best garment and above all, do not make us back the next day to change it.

TIPS:


JEANS- PANTALONES

• revisar que la cremallera-cierre funcione bien
• mirar que las costuras de las piernas estén simétricas y que no aparezcan , por ejemplo,sobre la rodilla...
• tapa de la cremallera o cierre, cerciórate  de que tape correctamente al cierre y no se vea defectuosa 
• en pantalones estampados, revisa que coincidan los dibujos en  el frente y en la espalda 
• si te quedan lineas en la zona de la entrepierna (frente) busca una talla más grande.
• si te sobra en la cintura, puedes arreglarlo usando cinturón, pero no está de más hacerle retoques de costura (pinzas)
• check that the zipper-closure work well
• look at the seams of the legs are symmetrical and may not appear, for example, over the knee ...
• top of the zipper or closure, make sure that tape properly at the end and not be defective
• in patterned pants, check matching the drawings on the front and back
• if you get lines in the crotch (front) looking for a bigger size.
• if you have left over at the waist, you can fix using belt, but it is worth tweaks make sewing (tweezers)

CAMISAS- CHAQUETAS-(BUZOS)-SUDADERAS -CHALECOS: ESTAMPADOS  JAQUETS SHIRTS

• verifica que si son rayas horizontales, coincidan de ambos lados junto al cierre o botones
• si es un estampado de dibujos o rayas, verifica que en la espalda respete el patrón del diseño y esté simétrico como adelante.
• si no te cierra la camisa en el pecho -busto, debes elegir otra talla, y si fuera muy grande , hazle los retoques necesarios (a veces las tiendas tienen este servicio por poco dinero)
•   verifies that if horizontal stripes, matching on both sides next to zip or button
• if it's a pattern printing or stripes, checks that respect back design pattern and is symmetrical as below.
• if you do not close the shirt in the chest-bust pick another size, and if too large, make it necessary touch ups (sometimes the stores have this service for little money)

ZAPATOS  SHOES

• Si el zapatos de tacón se levanta,no es de los mejorcitos- deben apoyar siempre la punta , viéndolos de perfil
• la zona del talón debe ser lo mas recta posible, un zapato fino y de calidad debe verse asi.
• If the heels are lifted, it is not a five star-tip should always support (Side View)
• the bead area should be as straight as possible, a fine quality shoe should look like this.

CAMISETAS T SHIRTS

   

• Revisar que las costuras laterales coincidan y estén lo mas simétricas posible.
• si tiene frunces debajo del busto, allí deberían estar, si están mas arriba, ajusta los tirantes o busca otra talla.
• Check that the side seams match and make them look symmetrical as possible.
• if it has gathers under the bust, there should be, whether they are above, adjusted braces or search for another size.