Cuando tenía 15 años, ansiaba terriblemente ir a bailar con mis amigas...¿quién quería quedarse un sábado, aburrida mirando VHS?? jajajaja...(bueno, a veces me quedaba, si....)
El plan era, siempre que se podía; salir.
La vida pasaba afuera, el frío no era una barrera para la diversión y las largas filas en la vereda
( con avalanchas humanas incluídas) eran solamente el pasaporte a un paraíso: entrar finalmente al "boliche" (discoteca-pub)
Pasados unos ...unos cuántos sábados y viernes, también, las salidas se hacían una necesidad, la vida cambiaba, había que pensar en estudiar una carrera (¿?) encontrar un primer empleo y unos 12000 etcéteras que eran bien olvidados tomando cerveza y riendo, en cualquier abarrocado "barcito" local.
Aunque se fueron esos años, y ( a veces , lo repetiría) pienso, en lo agradable que es:
no tener que andar subida a tacos, haciendo filas, perteneciendo a tribus urbanas, no escuchando de lo que te hablan mientras los parlantes explotan de fondo, asintiendo con la cabeza ---porque no entendiste nada---Luces estroboscópicas -tan molestas!!!, y música mucha música!!!horas de tabaco, humos, calores, fríos, besos regalados y largas esperas de taxis a las 5, 6 am...
Eso no era Vida!!! (pero cómo se disfrutaba!!)
Y como haciendo un paralelismo de este relato, me veo hoy, (several years later, jajaja)
un poco, poquito más grande...treinta y ...¿cuántos? y pienso en lo delicioso que es tomar una sopita calentita, (si es en la cama, mejor) mirar tele, o mejor una comedia, algún chocolate que quiera posarse en mi boca, puede ser aún mejor...tranquilidad...¡¡¡envenjecí o crecí??!!!!
es Igual...hay un momento para cada cosa, y hoy, pasarla bien, tiene otro sabor, pero las risas de esas anécdotas, no tienen fin y resuenan en mi casa, mientras recordamos los "sacrificios" de ser adolescentes.
Hoy:
- anorak-campera color baige
- cardigan marrón claro
- jeans
- camiseta azul
- camisa con print
- y botitas de gamuza
today:
- baige-colored anorak jacket
- light brown cardigan
- jeans
- blue shirt
- shirt with print
- and suede booties
When I was 15 years old, terribly anxious to meet with my friends ... who wanted to stay on a Saturday, looking bored VHS? lol ... (well, I was sometimes, if ....)
Years passed, and they think, how nice it is not having to walk blocks rise to, making rows, belonging to urban tribes, not listening to what they talk about you as speakers exploit background, nodding --- because you did not understand anything --- strobe-lights so annoying!, and music, lots of music! hours snuff, smoke, heat, cold, kisses gifted and long waits for taxis at 5, 6:00 a.m. ...
And making a parallel of this story, I am today (several years later, lol)
a little, little bit bigger ... thirty ... how many? and think about how delicious it is to take a warm soup, (if you are in bed, the better) watch TV, or rather a comedy, you want some chocolate land in my mouth, can be even better ... quiet ...I did grow old or grew up?!!
Like ... there is a time for everything, and today, have fun, have a different flavor, but the laughter of those anecdotes, no end and resonate in my house, while weremembering the "sacrifices" of being teenagers.
Que tengas un genial fin de semana ( como quieras pasarlo) disfruta y descansa!nos leemos!!;)
Have a great weekend, relax and have fun!!;) See you!
Estos últimos días otoñales, me están invitando lentamente a usar varias cosas debajo de mi abrigo, asi que, el chaleco, es una de esas ropas ideales, 
