RESCATE EMOCIONAL: UN LOOK CON CHALECO- EMOTIONAL RESCUE: VEST

 Miércoles!!¿ cómo va la semana?
Yo, con una pila de cosas para hacer, entre ellas, planchar...mmm , Feo!!


Recuerdan el pasado post, RESCATE EMOCIONAL?, 
aquél, en donde revolviendo el placard, me reencontré con unos zapatos, que supieron mezclarse con prendas mas actuales...







Bueno, hoy, es algo similar...este chaleco, recuerdo que lo pagué tan poco, que no lo podía creer!!
pocas veces lo usé, me lo ponía con un buzo (sudadera) con capucha o arriba de un cardigan negro, pero...pobrecito...a veces lo dejo de lado.

Hoy, lo miré con cariño;) --le dije "pssssstt!!, vení chalequito"...--y lo combiné con:

• camiseta manga larga verde militar ( je je )
• jeans blancos
• botas marrones
• cardigan de punto color beige
• pañuelo en tonos rojos y celestes.
• Balerinas, bolso gigante color beige y cinturón de cuero bien "old" de Pull & Bear.

¿cómo queda mejor, por arriba del cardigan o por debajo??
What looks better, the cardigan above or below?

Remember the last post, EMOTIONAL RESCUE?,

Well, today is something similar ... this vest, I remember that I paid so little,
rarely used it, but ... poor thing ... sometimes I leave aside.

Today, I looked fondly, I combined it with:

• army green long sleeve shirt (hehe)
• white jeans
• brown boots
• beige knit cardigan
• scarf in red and light blue tones.
• Ballerinas, giant beige bag,  leather belt good "old" Pull & Bear.

CÓMO USAR DOS FOULARES HOW TO WEAR 2 SCARFS

Recordarán aquél post en el que les contaba cómo usar un foulard, 
bueno , hoy, duplicamos la apuesta!

Dos foulares, dos pañuelos, infinitas creaciones y looks nuevos!

mezclar y ganar, en vez de un modelo, tendrás muchos más! a juntarlos!

crea nuevos motivos y colores,  uniendo prints y contrastando tonos!

genera más volúmen (por ende más abrigo, en épocas de frío)

para extra points: anúdalos, retuércelos e inventa un must have inédito!

You will recall that in the post I was telling you how to wear a scarf,
Well, today, we double the bet!
Two foulards, two handkerchiefs, infinite creations and looks new!

• mix and win, rather than a model, you have many more! to join them!
• creates new patterns and colors, combining contrasting prints and hues!
• generates more volume (and thus more warmth in cold weather)
• Extra points for: knotting, twisting, and invents a must have unpublished!

ENCAJE + ESTAMAPADO PRINT AND LACE

Cada prenda, cada cosa que nos rodea, posee una energía especial, tiene un recuerdo especial o trae "cosida" alguna historia detrás.  Esta blusa, recuerdo que fue un regalo de cumpleaños, mientras crecía mi embarazo; necesitaba prendas cómodas, frescas pero que no fueran la típica camiseta de premamá.

*Le tomé cariño, pero le quité el elástico que traía a la altura del busto, ahora es más suelta, y 

*como no tiene mangas, parece un chaleco, usándola como hoy, con una camiseta debajo--  o una capa, o una de esas prendas lánguidas que tan bonitas quedan.

*Tiene una puntilla con encaje, que la hacen muy "girly", femenina y

*al ser blanca, siempre es bienvenida! la he usado también en invierno, como aquí.

**A su hermana, le hice un DIY de tintura, y quedó mas divertida, aquí la verán.

*Accesorios: un foulard que también tiene historia, lo compré cuando dejé un trabajo!jajaja

*sandalias, color en los pies, (naranja fluorescente) y pulseras de maderas y cuentas.

Each piece, everything around us has a special power, has a special memory or brings "stitched" a story behind. This blouse, I remember it was a birthday gift, growing up my pregnancy, needed to wear comfy, cool clothes but not the usual maternity shirt.

* I took honey, but I removed the elastic that brought up to the bust, is now looser and

* as has sleeves, like a jacket, using it as today, with a shirt underneath - or layer, or one of those languid clothes that are so beautiful.

* Has a purl with lace, which make it very "girly" and feminine

* to be white, is always welcome! I have also used in winter, like here.

To her Sister ** I I did her a DIY dye, and was more fun, see here.

* Accessories: a scarf also has history, I bought it when I left a job lol!

* sandals, foot color (fluorescent orange) and wood bracelets and beads.

Como bien ya saben, no tengo muchos bolsos, pero le agregaría una bandolera o alguno bolso grande (alguno de la wish list, por ejemplo)

As you already knowI do not have many bags, but I would add a shoulder strap or one big bag (some of the wish list, for example)

¿Qué historias recuerdas de tus prendas? 

CÓMO USAR UN FOULARD O PAÑUELO HOW TO WEAR A FOULARD

Si de accesorios se trata, para mí los pañuelos de cuello, foulards, pareos y todo lo que se le parezca son siempre una pieza infaltable, ya que aportan color a un conjunto monocromático, estampado en un outfit conservador , da un toque muy femenino si se usa como pashmina con un bonito vestido, y miles de usos mas...
Hoy, les muestro  5 formas en las que suelo usarlos yo:

•  al cuello para levantar colores apagados
• tipo capa o blusa es perfecto para combinarlo con prendas de colores similares al pañuelo ( sólo debes doblarlo a la mitad y anudar o coser los extremos, de manera que quedarán dos aberturas por donde pasar los brazos y listo!)
• anudado a mis bolsos, me encanta como queda , le da personalidad y si lo necesito, lo tengo siempre a mano...
• como cinturón queda genial! con lazos que caen o bien escodiendo los extremos; con pantalones de colores claros es un mix perfecto!
• y en la cabeza, mezclado en una trenza o haciendo un moño o lazo, para un look fresco y cuidado en días de calor.

y tú ¡¿ Cómo los usas? Gracias de antemano por comentar, Saludos!!

If it comes to accessories, to me the scarf, scarves, sarongs are always an inevitable part because they provide color to a monochrome set, stamped on a conservator outfit gives a feminine touch, if used as pashmina, with a pretty dress, and many more uses ...

Today, I show you five ways that I use ground:

• the neck to lift dull colors
• as a blouse is perfect to combine with like colors the scarf (just fold it in half and tie or sew the ends, so that will be two openings through which to pass the arms)
• tied around my bags, I love how it is, gives personality and if I need it, I have it on hand ...
• as belt looks great! with ties falling or hiding the ends, with light-colored pants is a perfect mix!
• and head, mixed in a braid or a bun or by making a loop, for a fresh and careful look on hot days.

and you, how do you wear it? thanks for comment!