LOOK X 3 TRANSFORMA TU LOOK EN 5 MINUTOS! TRANSFORM YOUR LOOK IN 5 MINUTES!

 Frecuentemente, nosotras nos encontramos con un dilema, por ejemplo: si despues del trabajo tenemos que ir a tomar un trago, visitar una exposicion de arte a media tarde, o salir a comer después de un día largo en la calle...¿qué nos pondremos para estar listas en poco tiempo?
hoy, en 3 looks, yo te muestro como con simples cambios de accesorios ,se puede vestir lo mismo y estar mas elegante... no te lo  pierdas!!

Often, we find us with a dilemma, for example if we have to go and have a drink from after work, or eating out after a long day on the street ... 
how we will wear to be ready in a short time?
Today, at 3 looks, I'll show you how with simple changes of accessories, you can dress the same and be more elegant ... do not miss it!

                     

bufandas y foulards para el día

bolsos grandes y zapatos bajos

• un sobre o clutch dan un toque mas elegante y festivo
• zapatos mas altos, o sandalias para hacerlo mas sofisticado
• pelo recogido, muy de tendencia este año.
• accesorios con brillo, collares o anillos refinados.
• maquillaje, enfatizar la mirada, o acentuar la boca con rojo o destacarla 
•  One envelope or clutch give a touch more elegant and festive 
• higher shoes or sandals to make it more sophisticated
• hair tied this trend very año.o
• bright accessories, necklaces 
• makeup, emphasize the eyes, red mouth  .

la misma camiseta, zapatos altos, un blazer y muchos accesorios!

***Lo que importa al fin y al cabo, es que resuelvas con muy pocas cosas grandes conjuntos!

***What matters at the end , is that you solve with very little great outfits!

VIDRIERA ESCAPARATE SHOWCASE

MANOS A CUIDARLAS!! TAKE CARE OF YOUR HANDS!

Se mojan,se raspan, tocan productos químicos,se exponen al frío  al calor, al sol...LAS MANOS, son una parte importante si a carta de presentación se refiere, unas uñas prolijas y unas manos cuidadas no hacen ganar puntos extra, al menos en empleos de contacto con el público  o en trabajos de estética,belleza o salud; pero lo mas importante es tenerlas cuidadas para evitar el envejecimiento prematuro de la piel, protegiéndolas de los rayos UV  e hidratándolas cuantas veces sea necesario.

no te olvides de:

• usar guantes si trabajas con productos químicos, (lavando los platos, por ejemplo) alimentos, condiciones climáticas adversas (como por ejemplo el frío de los frigoríficos o la tierra, haciendo jardinería)
• en invierno utilizar el agua tibia para lavarlas y fría en verano.
• exfoliar la piel al menos 1 vez cada 15 días.
• hidratar en invierno y en verano (antes de acostarte aplica una buena capa de crema) y mantener humectada las manos a lo largo del día o después de lavar o limpiar la casa.
• usar filtro solar todo el año es lo ideal, pero aumenta su protección en verano para evitar manchas y quemaduras.

***personalmente, en la ducha, cuando me aplico el exfoliante ;  lo hago también en las manos; a veces las exfolio antes de hacer la manicura con una receta casera: 

mezclar crema de manos + azúcar, pero sin que se disuelva el azúcar, por lo tanto, agrega poca crema

es un exfoliante casero y natural, algunos les agregan unas gotas de limón para blanquearlas.

Si no tengo la crema indicada para manos, (en general, son un poco mas pesadas, se absorben rápidamente  y no son tan aceitosas) utilizo una crema corporal, lo ideal es una vez por semana o cada 15 días, aplicar la misma crema en forma de mascarilla y dejarla que sola sea absorbida por nuestras manos y no enjuagar.También puedes hidratarla con cualquier mascarilla para el rostro. 

quedarán hermosas!!!!

they were wet, scraped, touched chemicals, exposed to cold to heat, sun ... HANDS, are an important part if a letter regards. -

Nails neat and manicured hands make us extra points, at least in jobs public contact work or aesthetics, beauty or health, but most importantly keep them groomed to prevent premature skin aging, protecting UV and hydrating as necessary.

Don´t forget:

• wear gloves if you work with chemicals, (washing dishes, for example) food, adverse weather conditions (such as cold from the refrigerator, or dirt or gravel doing gardening)
• winter use warm water to wash and cold in summer.
• exfoliate your skin at least 1 time every 15 days.
• hydrate in winter and in summer (before bed apply a good layer of cream) and keep hands moisturized throughout the day or after washing or cleaning the house.
• use sunscreen all year is not ideal, but increases their protection in summer to prevent stains and burns.
• 
  

*** personally, in the shower, when I apply the scrub, I do well in my hands sometimes exfoliate before making manicure with a homemade recipe:

hand cream mix + sugar but no sugar is dissolved, thus adds little cream

is a homemade, natural exfoliant, some people add a few drops of lemon to bleach.

If I have do not given cream for hands, (in general, are a little heavier, are absorbed quickly and are not as oily) use a body cream, ideally once a week or every 15 days, apply the same cream as a mask and leave it alone to be absorbed into our hands and do not clarify.

You can also moisturize with any facemask.

they will be beautiful!!

Sabes aplicar cremas en el rostro? mira aquí

USA TU ROPA DE VERANO EN INVIERNO! USE YOUR SUMMER CLOTHES IN WINTER TIME

Una forma de tener color en invierno y "reciclar" un poco el armario, sin tener que salir corriendo a comprar algo nuevo es usar las ropas de temporadas mas cálidas en invierno.
En el otro post, comencé usando un jean blanco (bastante de verano),y cómo usarlo en invierno.
Hoy, elegí 2 camisas, una sin mangas con bordados y puntillas, 
de estilo femenino y romántico y la otra, 
con un suave estampado azul de manga corta, y no va a ser la única prenda que rescate este invierno que se viene...asi que a buscar!!!



One way to have color, in winter and "recycle" a little the closet without having to run out and buy something new is to use warmer clothes in winter seasons.In the last post, i started wearing white jeans and i teached how to wear it in the winter.
Today, I chose two shirts, one tank top with embroidery and lace,
feminine and romantic style and the other,
with a light blue short-sleeved printed, and it will not be the only garment that I rescue this winter's coming ... start looking!

*usalas con camisetas por debajo

*wear them with a t-shirt underneath

este cárdigan es un DIY no te lo pierdas! do not miss this Cardie  DIY 

APRENDE A HACER ESTA CHAQUETA  DIY  A PARTIR DE UN SUÉTER   

LOOK X 5 JEANS BLANCOS WHITE JEANS

¿Quién dijo que no se debe usar blanco en invierno??
Los osos polares lo llevan todo el año y nadie les dice nada...y además viven en la nieve que también es blanca!!!XDD
Lo cierto es que, el blanco ya hace tiempo rompió con la norma de "en invierno no se usa blanco" y es uno de los colores que mejor luce en los escenarios fríos...
Si miras la naturaleza,un bosque con nieve, verás que  este color queda perfecto con los colores madera, verdes oscuros, azules y claro, el negro.
Hoy, 5 looks para perderle el miedo a resaltar entre la multitud de abrigos oscuros en la ciudad, mas luz!!!a romper con el mito!!

Who said that you should not wear white in the winter? Polar bears wear it all year and nobody says anything ... and they live in the snow which is also white! XDD
The truth is that white, long ago broke with the standard "you should not use white in the winter" and is one of the best looking colors in cold scenarios ...
If you look at nature, a forest with snow, you'll see that this color is perfect with the wood color, dark green, blue, and of course, black.

Today, 5 looks to lose the fear to stand out from the crowd of black coats in the city, more light! Break the myth!

 

TIPS:

* combinalo con suéters claros , para armar un look monocromático.
*las botas de estilo campo o los borcegos le dan un aire EQUITACIÓN 
*usalo como buen neutro que es, funciona del mismo modo que el negro.
*acompañalo con complementos y accesorios de piel, queda exquisito!


TIPS:

* Combine it with light sweaters, to put together a monochromatic look.
* country-style boots or riding, give an air HORSE RIDING

* use it as neutral good it is, it works the same way as the black.
*use it with rabbit fur accesories, its great!!

vidriera-escaparates-showcase

DOMINGOS ,AMOR PROPIO SUNDAYS, SELFCARE

Cómo se sabe, el domingo es un día para el descanso, día, para algunos,  a veces triste o con pocas posibilidades de hacer cosas, o para otros un mundo lleno de placeres tan posibles como únicos!
Si de quedarse en casa se trata, hoy, creo que le saqué mucho partido al día, ya que por la tarde, decidí verme una típica película light y fresca, romanticona y algo rara, CAFÉ; así se llama la peli.

Con las temperaturas de afuera mas bajas, no quedaba alternativa que paliarlas con un hermoso Té, por lo que, me preparé mi tetera, y un delicioso pastel de chocolate ( que me regaló mi suegra ayer)
ES PEC TA CU LAR  es poco!!!!!!!!!!!
recomiendo este mimo  casi a diario, bueno, a diario no, porque las calorías de los dulces después nos delatarán....pero, no dejes de tener para ti misma una caricia , como un tiempito de paz, un libro, un té, una charla de amigas o un chocolate (pequeñito)es el mejor regalo para el alma, y después a seguir librando las batallas de la rutina...feliz Semana!!!


As you know, Sunday is a day for rest, day, for some, sometimes sad or with few possibilities of doing things, for others, a world full of pleasures as unique as possible!
If staying home is, today, I think I took a lot out the day, as evening, I decided to watch a movie typically light and fresh, romantic and somewhat rare, COFFEE, so the movie is called.
With lower temperatures outside, there was no alternative but to reduce them with a beautiful tea, so I prepared my tea, and a delicious chocolate cake (which my mother in law gave me yesterday)
ES PEC TA CU LAR is little!!!!
recommend this mime almost daily, well, not daily, because calories from sweets after betray us .... but, do not forget to have for yourself a pat, as a little time of peace, a book, some tea, a talk to friends or chocolate (tiny) is the best gift for the soul, and then to continue waging battles routine ... happy Week!