Páginas

11/4/14

WEEKEND LOOK: AMANDO EL GRIS (Y UN POCO DE ROJO)- CURRENTLY LOVING: GREY (AND A BIT OF RED)

L@s que me conocen un poquito, saben que el gris, es un color preferido  SIEMPRE!, (bien de uniforme escolar) claro que como color, me gusta el turquesa...



Those who know me a little, know that gray is ALWAYS preferred color! (school uniform) Clearly, as color, I like the turquoise ...

Ya habrán visto que mi

  • camiseta de rayas, termina siendo un comodín, porque levanta muchisimo el conjunto, y hasta pasa desapercibida.

(tendría que conseguir algún otro modelo de rayas... no?)

  • Dos collares dorados con algo de negro, 
  • un blazer suave Gris perla, 
  • unos jeans (que ajusté con mi técnica DIY , jajaja mirala aquí) 
  • y mis toques de color, con ballerinas rojas y 
  • un bolso de felpa de un rojo más apagado.

You will have seen that my 
  • striped shirt, ends up being a joker, because it raises a lot the whole, and even go unnoticed. 
(I should get some other pattern of stripes ... no?) 
  • Two gold necklaces with some black, 
  • a soft pearl gray blazer, 
  • jeans (I adjusted my technique with DIY, look here lol) 
  • and my touches of color, with red and ballerinas 
  • plush bag duller red.


Un conjunto fácil de armar, con básicos, como suelo usar...lista para el trote del fin de semana y aprovechando que todavía no hace frío todos los días, sino que refresca cuando se le antoja...;) 

Y concluyendo este post, les mando un beso grande a tod@s, sepan que si no estoy comentando o visitando vuestros blogs , es por falta de tiempo, (no de mala onda) seguro este finde , me pongo al día!

An easy set to assemble with basic, as I usually use ... ready to trot weekend.
and taking advantage, that isn´t  cold yet, but refresh when the fall pleases ... ;)


And concluding this post, I send a big kiss tod @ s, know that if I'm not commenting or visiting your blogs, for lack of time (not in a bad wave)i´m sure this weekend, I get a day!


desacansen y diviértanse! que tengan un hermoso fin de semana!!;) nos leemos!;)
Have a great weekend! relax and have fun! See you, read you!;)





WISHLIST DE ABRIL: COSAS BONITAS EN BLANCO,NEGRO & GRIS-

Una versión diferente de la wishlist de este mes: cosas bonitas para inspirarnos en la decoración de nuestra casa, o cambiarle el color a una mesa, comprar almohadones, velitas...ahhh....deleítense...!

A different version of the WL for April: cute things to make more pretty our home.
Changing the color of a table, buying some cushions o candles...whatever...take some inspiration and enjoy it!

home, bath & bedrooms





9/4/14

INSPIRATION: FALL - LOOK DE INSPIRACIÓN OTOÑAL

Cuando empiezan las épocas de frío, de a poquito, nos volvemos a encontrar con nuestras ropas de año anterior, algunas nos hacen preguntarnos...

  •  "¿en qué pensaba, cuando compré esto?" 
  • otras vienen con un "ahhh, me había olvidado que lo tenía!" , o
  • " Esto no sirve ni para DIY!!"






Debo decir,que como todavía no se largó fuertemente el frío, ya me he reencontrado con mis sweters, pero han quedado muchos fuera de juego.
de momento, cuando me puse mis botitas marrones, automáticamente adoré el otoño (aunque este verano haya sido tan  feísimo)




De algo estoy segura: este año, quiero menos cosas, pero que se adapten más a mis necesidades, que sean prácticas.

Para este look de inspiración otoño:
 llevo prendas sencillas , que crean un conjunto con matices similares a las hojarascas que caen...

  • un cardigan de tela de punto (tipo jersey),
  •  una camiseta de tirantes,
  •  una falda DIY y
  •  unas medias gruesas o leggings.
  • bolso rojo de fieltro
  • Botas marrones abrigaditas de cuero.




When cold weather begins, little by little, we are meeting with our garments of previous years, some make us wonder  "What thinking when I bought this?" others come with a "ahhh, I forgot I had it!" , other clothes make us think out loud, "This does not serve to DIY!"  


I must say, as strongly cold started yet , and I have been reunited with my sweaters , but many have been offside.
moment , when I put my brown boots , I adored automatically fall ( although this summer has been so ugly )

One thing I am certain: this year , I want fewer things but which are more suited to my needs, more practical things.


For this Inspiration Fall: I´m wearing simple items, with the same colors as the leaf litter...
  • brown cardie, elastic fabric
  • basic red coral top
  • diy skirt
  • leggins
  • brown leather boots
  • my new red bag

7/4/14

CITY TOUR: CHAQUETA BIKER - BIKER JACKET

Este clima con menos de 20ºC es ideal para seguir usando algunas prendas del verano y otras más de entretiempo o invierno.
Como me parece que se ajusta a estas condiciones, decidí salvar del aburrimiento a mi chaqueta biker, que ya la han visto aquí...lo que más gusta de ella, es que tiene un corte entallado y no es ni muy corta ni muy larga, destacando la cintura y haciendo ver mas largas las piernas.



-Le sumé mis zapatitos del Emotional Rescue y con ese bolso tipo tote, a caminar por la ciudad...City Tour!
This weather with less than 20 ° C is ideal to keep using some summer clothes and more halftime or winter.


As I think that fits these conditions, I decided to save from boredom, my biker jacket, which have already been here ... what like about it is that has a slim fit and is neither too short nor long, highlighting the waist and by showing longest legs.



I added my shoes of Emotional Rescue and with that kind tote bag, walking around the city ... City Tour!








5/4/14

WEEKENDO LOOK : SWEETY PIE & AND ANNIVERSARY - LOOK DEL FIN DE SEMANA

 Sweety Pie, algo así como "dulce pastelito" o "dulzura total"... y...miles de acepciones más, seguramente.

Cada vez que veo esta blusa, con sus moñitos (lazos) y ese cuello muy años 60´s, me invita a usarla seguido, porque el print es pequeño, y aniñado, lo que la hace muy graciosa a la hora de combinarla con otras prendas; tal vez por eso el título del post de hoy.




Sweety Pie, something like "sweet pastry" or overall sweetness ... well ... many more meanings, surely. 
Every time I see this blouse with its (ties) and that neck very 60's, invites me to use it often, because the print is small and childish, making it very funny when combined with other garments; maybe that's why the title of today's post. 


En este caso, como todavía no hace mucho frío (nada, bah...)la acompañé con :

  • este cardigan salmón, que adoro y 
  • un nuevo complemento: un hermoso bolso de fieltro de  Bissú, regalo de mis suegros, (made in Spain!) me encanta!! es suave y practiquísimo, ya lo adoro, estaba esperando que viniera el clima otoñal para poder usarlo


  • In this case, isn´t cold yet  (none, bah ...) I accompanied with this salmon cardigan, 
  • which I love and a new accessory: a beautiful felt bag Bissu gift from my in-laws, (made in Spain! ) I love it! is soft and highly practical, and I love it, I was hoping that the autumn weather vieniera to use it! 






  • Collares de cadenas acompañan el look
  • Chain necklaces accompany the look

------------------------------------------------------------------------------------------------------------


*** Antes que me olvide, Estila cumplió su primer añito! ( es como un bebé!)Recuerdo que todo empezó como un respiro a mi rutina nueva, de ser mamá y notar demasiados cambios!!Así arrancó Estila, tímida y poco a poco...


Me ha encantado sumergirme en este maravilloso mundo de blogs y de gente tan amable como todos los que participan de este espacio.

Con unas casi 200 entradas, 3 premios geniales!,  seguidores de aquí y de allí, 13000 visitas -la de B a la moda , casi me deja sin aliento! (vamos por más) e incontable pasión y diversión, para armar los post.Leerte, es mi aliciente!

Gracias Gracias y Gracias en serio!!


Before I forgot, It´s Estila´s birthday, 1 year old! it´s like a baby!It all began, with my new baby routine, i could not understand such a changes! and that´s how Estila gave it first step!
With 200 posts, 3 gorgeous awards, followers from here and there, 13000 visits from very distant places, one , specailly ,took my breath, B a la moda  (famous spanish blogger) and a lot of pasion and fun for make every post.
 read you, it´s my incentive.
Thank you, thank you and really ,thank you!!



que tengas un dulce fin de semana descansa y diviértete! nos leemos!:)
you have a sweet weekend! have fun and relax, we read "
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...