Páginas

16/12/13

21 PEINADOS PARA LAS FIESTAS !! 21 HAIRSTYLES FOR THIS HOLIDAY SEASON

Que las trenzas están de moda, nadie lo duda, pero también los peinados recogidos, casi al descuido, con medio-recogidos, rodetes (moños),  cintas (lazos) largas, y hasta la tendencia de que se vean los "invisibles" o imperdibles. o hair clips...acá van las fotos!!!


Este año, me gustaría hacerme algún peinado que no sea el típico pelo lacio perfecto...¿cuál me quedaría mejor??




Me gustan todos!!!!



i like all of them!!






The braids are fashionable, no one doubts, but also the updo hairstyles, almost casually, half-picked, bun, long ribbons (ties), and even the trend, reveal the "invisible" or hair clips ...
here go the pictures!



This year, I would do my hair in a hairstyle that were not the typical 
perfect straight hair ...
what I would look better?

13/12/13

DECO IDEA - MESA NAVIDEÑA DECO IDEAS CHRISTMAS TABLE

Hola!!

Inspirada  por estas fechas tan lindas, armé este post, 
que me pareció divertido y fácil de hacer, (vaciando el arbolito de navidad,  ja ja ja )...
solamente, basta con rescatar lo que  que tenemos a mano, cintas, moñitos, bolas...y usando la imaginación.


Así, se les puede dar otro uso y poner linda nuestra  Mesa Navideña.
Hi!
Inspired by these dates so cute, I assembled this post
I found it fun and easy to make, (emptying the Christmas tree, ha ha ha) ...
just sufficient to rescue what we have at hand, ribbons, bows, beads ... and using imagination.
So, you can give them another use and add cute our Christmas table.



  • Servilletero: Un gracioso tamborcito anudado a una cinta al tono


  • Moños-lazos rojos: al tono del mantel o camino de mesa
Napkin: A funny little drum tied to a ribbon to tone
Red Bows-ties: the tone of the tablecloth or table runner



  • Estrellitas: atando esta estrella al servilletero, da a la mesa, su tono festivo.

  • Bolitas: para decorar, esparcidas por la mesa, en un bowl de cristal o en la servilleta.
  • Copas con corbatita: simple copa de champagne, vestida de fiesta!

star this star tying the napkin, gives the table its festive tone.

Balls: to decorate, scattered around the table in a glass bowl or napkin.
Cups with tie: single glass of champagne, dressed for party!




Usualmente, tengo este florero con unas flores, pero siendo época de fiestas, me pareció graciosa la idea de llenarlo con las bolas del arbolito de Navidad.
Sin darme cuenta, quedaron ordenadas por color, pero quedaría genial que fueran todas iguales...no sé..., tiene ese toque minimalista, pero brillante.
por lo pronto le tomé una foto, y se las comparto.


Usually, I have this vase with flowers, but being the holiday season, I found funny, the idea of filling it with Christmas tree balls.
Without realizing it, you were ordered by color, but look great, they were all the same ... I do not know ...
for now, I took a picture, and I share with you.



  • Indicadores de sitio: otra vez la estrellita "señalando" el camino...
  • Sobre el plato : nuevamente el tamborcito, otra idea es con  una cajita.

Ya ves, jugando un poco, se puede decorar simple y económicamente---

  • buscando incluso hasta en la bijouterie: como perlas, cadenas.
  • no te olvides de que todo dependerá de los colores, las texturas , el lugar...
  • flores, velas, géneros , objetos de plata, madera y cristal.

Indicators website: again the star "pointing" the way ...



on the plate: again the drum, another idea is a little box.

You see, playing a little, you can decorate simply and economically ---
  • even looking at Jewellery: as beads and chains.
  • do not forget that it all depends on the colors, textures, climate, and location ...
  • flowers, candles, genres, silver, wood and glass.

WEEKEND LOOK- DE-MOSTRARSE MÁS- LOOK DEL FIN DE SEMANA

De mostrarse más.
De eso se trata un poco esto de los blogs.
De aparecer, de compartirse, de DAR.       Mostrarse y abrirse al mundo, es cosa compleja para algun@s, y no solo me refiero al aspecto físico; mostrarse en sus sentimientos, decir lo que se siente, expresar, acariciar, DEMOSTRAR los afectos...
Estos últimos días, he tenido la grata sorpresa de "encontrar" y poder charlar virtualmente con uds (vosotr@s) y eso fue muy gratificante, que sean parte de las cosas que me pasan y de las pequeñas vivencias que pueda tener. 

Y este mundillo de posts, looks, frases, fotos, anécdotas, datos, sorteos, concursos,curiosidades, no serviría de nada sin el feedback, sin ese IDA Y VUELTA, que dan los lectores, cada día.

Y también, fueron días de reencuentro con familiares, es importante nutrir como a una plantita, (y también uno lo necesita), pasar un rato con ellos, estar, aunque mas no sea.

El Weekend Look de hoy:
  • un pantalón de Bershka very old!!,tipo oxford...ahora hecho bermuda o short-- jajajaja 
  • camiseta-remera de rayas
  • camisa de algodón transparente
  • sandalias.
  • un bronceado caribeño ( de luna jaja )


Gracias por estar ahí!! Buen Fin de semana, Nos vemos!!;)


Of showing more.
That this is a bit of blogging.
Appear, to be shared, give.
Show up and open to the world, is a complex thing to some, and I mean not only the physical aspect; show your feelings, say what you feel, express, petting, affection PROVING ...
In recent days, I have been pleasantly surprised, to be able to chat with you virtually
that are part of the things that happen to me and small experiences you may have.
And this world of posts, looks, phrases, pictures, anecdotes, data, sweepstakes, contests, trivia, would do no good without the feedback, without the RETURN that give readers each day.
And also, were days of reunion with family, it is important to nurture as a small plant, (and also, everyone needs it), spend time with them, be.

today`s weekend look has:
  • old bershka pant, cut it and transformed in shorts
  • stripes Tee
  • black and transparent shirt
  • sandalls
  • a caribbean tan!! (i mean , moon tan,  ha ha !!)

Thanks for being there! Good Weekend, See You!;)



***por último les dejo esta genial frase del ícono más impresionante que hay sobre seducción, ella sí sabía de "mostrarse" al mundo, la única, Marilyn Monroe...


***the greattest icon of seduction, she knows well how to show herself to the world!M.Monroe!!

"Your clothes should be tight enough to show you're a woman, but loose enough to show you're a lady" Marilyn Monroe

11/12/13

CON ONDA MARINERA ¿DÓNDE ESTÁ EL BARCO?!!! NAVY WAY

Vestido azul. Azul Marino.
Recuerdo que, cuando estaba embarazada,tuve que agregarle unos volados en el ruedo, para que me cubriera más! El vestido en sí, es corto, pero no tanto...
Como siempre, las cosas no quedan como originalmente son, le quité los frunces debajo del busto, sólo le dejé los de la espalda., para dar énfasis en la parte mas pequeña, usé este cinturón tan lindo!!
Imagino que con algo de rojo, un bolso blanco y un hermoso sombrero, sólo me faltaría el barco!!la onda marinera es un clásico en el verano, ¿quién no tiene alguna prenda así?




Blue Dress. Navy.
I remember when I was pregnant, I had to add some ruffles on the hem, to cover me! The dress itself is short, but not so much ...
As always, things are not as they originally are, I removed the gathers under bust, you just let the back., To give more emphasis on the small part so I used this cute belt!

I imagine that with a bit of red, white purse and a beautiful hat, I would only have the boat! Nautical fashion is a classic in the summer, who does not have any navy garment?

qué llevo:


  • un simpático vestido en jersey de algodón      cute cotton navy dress
  • cinturón elastizado                                        elasticized belt
  • sandalias de tacón                                         sandalls
  • pendientes y pulsera plateadas                       silver  accesories 

DIY ADORNOS NAVIDEÑOS FÁCILES! DIY EASY CHRISTMAS CRAFTS

Hola!!
Hacía mucho tiempo que no hacía DIY, 
este día les propongo adornitos sencillos, que incluso los más pequeños de la casa nos pueden ayudar...
Utilicé cartón, bolsas de papel ,cintas, y todo lo que se te ocurra!! 
Te los enseño a hacer AQUÍ!

  

Hi!
Long time did not DIY
this day propose simple ornaments, even the smallest of the house can help us ...
I used cardboard, paper bags, satin ribbons, and everything you can think of!
I teach you them to do HERE!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...