WEEKEND LOOK : LIKE A SPARKLE ---- LOOK DEL FIN DE SEMANA: BRILLA

Mañana será un día especial, por eso Hoy, les escribo esto:

Brilla:

Fragilidad, perfección, mecanismo y matriz de vida...

Voz suave y arullo...Espíritu fuerte y poderoso.

A veces, paloma cautiva y magullada, pero por dentro una llamarada.

Alma sensible, interior que hospeda y resguarda celosamente, sagradamente su retoño. 

Brilla ahora, irradia el mundo con tu luz.

 no es tu ropaje quien te embellce, si no tu ser inmaculado y precioso.

 Brilla y luce tu esencia, que es tu mejor atavío...y

siente orgullo por el título que te honra...Eres Mujer.

Shine: 

Fragility perfection matrix mechanism and life ... 

Voice soft and lullaby ... strong and powerful Spirit. 

Sometimes captive dove and bruised, but inside a flash. 

Sensitive soul, interior and jealously protects hosting, sacredly their offspring. 

Shine now. radiates the world with your light. 

  is not your garments, who embellce youif not your self immaculate and beautiful. 

It shines and shines your essence, which is your best attire and ... 

You feel pride in the title you honor you .... You Are Woman.

 Bueno...llegado el Viernes, mi saludo a todas esas damicelas que bien hacen su labor en el mundo, 

siendo mujeres, llevando su vida y la de su " batallón ", sientiendo y afrontando el dolor, un género sufriente y luchador, al que han dejado 

de lado, por el sabido poder que nos hace únicas. (Osho- el libro de la mujer) leelo aquí

Ojalá, poco a poco, la mujer se implique más y no sea víctima en esta sociedad, ojalá los medios no nos sigan tratando como un cuerpo con el cual ganan dinerito... somos más que eso.

Well ... I arrived on Friday, my greetings to all those ladies who do their work well in the world, 
being women. taking his life and his "toon", feeling and dealing with the pain, suffering and fighter genre, which have left 
aside for the known power that makes us unique. (Osho-book women) read it here 
Hopefully, little by little, women become more involved and less victim in our society, I hope the media will not continue treating us as a body, which earn little money ... we are more than that.

***volviendo a nuestro tema de los viernes, me gustó este conjunto porque reúne mis ítems:

• cómodo y práctico ( jeans, camiseta y camisa...más básicos imposible!)
• arreglado , pero casual al mismo tiempo ( la camisa,más clara que la camiseta- en plan chaleco, le dan ese plus +)
• atemporal  (si uso otro calzado, lo puedo usar para salir de noche, o pasear por el parque en zapatillas...y en cuestión de modas, bien podría ser del 2011, 2012, 2014 o 2020...jajaja)

I liked this set because it meets my items:

• comfortable and convenient (jeans, shirt and shirt ... basic !)
• fixed, but casual at the same time (the lighter shirt as a  vest give it a plus +)
• timeless (if I use other shoes, I can use it for a night out, or strolling through the park in slippers. About  fashion :it could be 2011, 2012, 2014 or 2020 ... lol it´s ok to wear it anyway.

Tenga un hermoso Fin de Semana, descansen y diviértanse! Feliz día de la mujer!!!nos leemos!!;)

Have a great weekend! relax and have fun!! happy woman´s day !!!See you!!;)

WEEKEND LOOK CHEER YOU UP! - LOOK DEL FIN DE SEMANA PARA ANIMARTE

Cheer you up! vino este título a mi mente.... y, ni sé por qué...

Sería algo así, como "para animarte,levantarte el ánimo"...
Porque, hay días en que estamos, tristes, apagados, algo melancólicos o tal vez, un poco cansados.

y...¿Qué cosas se pueden hacer para levantar el ánimo?

Yo tengo esta lista, a ver qué te parece:

• Salir a pasear
• bailar un poco
• llamar a un amigo
• mirar una película 
• comer cupcakes
• vestir en colores
• recurrir a la naturaleza

y como a mi, me levanta el espíritu, este blog...paso a mostrarles :Este look,sanguíneo, que está compuesto por:

•  esta camiseta cruzada cache coeur , ideal para marcar la cintura -muy sentador!!comprada hace mucho, en Kiabi ...la adoro, me gustaria usarla mas seguido, pero como verán, "he crecido" jajaja y me resulta un poco más corta de talle, por eso uso por debajo, otra camiseta de tirantes , muy básica.
• Completo mi Weekend look, con jeans blancos como aquí  , 
• sandalias y bolso marrón; aquí

por mi parte, me fui dando cuenta, que siempre que puedo, busco cosas rojas, algún pañuelo, accesorios, una camiseta básica...y me parece que me quedan bien con mi color de piel y pelo.

cheer you up! I thought that title, or know why it ... 
It would be something like "to cheer, cheer you up" ... 
Because there are days when we are sad, dull, melancholy or perhaps something a little tired. 
im wearing: white jeans , here
my red cache coeur t shirt, from kiabi 
sandalls and brown bag 

For my part, I began to realize that whenever I can, looking red things, a scarf, accessories, a basic tee ... and I think I look good with my skin color and hair.

What things can we do to cheer us up? 
I have this list, see what you think: 

• Out for a walk 
• dance a little 
• call a friend 
• watch a movie 
• eat cupcakes 
• Dress color 
• use nature

bueno...arriba ese ánimo,que la vida tiene matices, a veces grises y otras veces rojos sexys ...buen fin de semana, descansen y diviértanse!! nos leemos!:)

Well, lets go on!! life has nuances , sometimes are grey and other  are sexy red, have a great weekend, relax and have fun!! see you!!;)

WEEKEND LOOK MI PLAYA IRREAL -- LOOK DE FIN DE SEMANA MY UNREAL BEACH

Buen Viernes para todos!!
 los invito a mi playa irreal...

Febrero suspira sus últimos días...

en breve las clases comenzarán, la gente ya olvida lo que es descansar mentalmente, y se sumergen nuevamente en la vorágine de la vida con horarios y

rutinas...

Peeeero, a pesar de que este verano fue atípico, al menos en Argentina, las temperaturas siguen siendo 

aptas para usar casi nada de ropa, y por si acaso, 

llevar botas de lluvias, al mejor estilo festivalero de rock,

en donde se ven a las chicas( muy chicas!), con sus Hunter embarradas. 

Good Friday to everyone! 

  I invite you to my unreal beach ... 

February sighs his last days ... 

  even though this summer was unusual, at least in Argentina, temperatures remain 

suitable for use almost any clothes, and just in case, bring rain boots, the style 

rock festival, where are the girls with his muddy Hunter. 

Mi onda no llega para tanto, soy una persona seria (¿?) jajaja... nada de Coachella para mí...asi que elegí 
el básico de shorts o bermudas con + camiseta + camisa + havahianas...
además, todavía no he comprado botas de lluvia...y está siendo casi un item básico.
**Y si  no tenemos la playa cerca, bueno...nos conformamos con alguna salida en familia, relax y practicidad...al fin y al cabo, todavia es Verano!!

is not my thing, I'm a serious person (?) lol ... so I chose 

the basic bermuda shorts or with + T + Shirt + havahianas ... 

well, I have not yet bought rain boots ... and is still almost a staple item. 

And if we are not near the beach, well ... we settle for a family outing, relax and practicality ...

Le robé el balde,a mi peque, jajajaja

I stole the pail, to my little, lol

Relájense y diviértanse!!Muuucho!!! nos leemos! buen fin de semana!!;)

Have fun and Relax, have a Great weekend!! See you!!;)

WEEKEND LOOK: DE AMORES POSIBLES LOOK DEL FIN DE SEMANA

Hola, perdón por la demora de este post!!!tarde, pero seguro Me hubiese gustado armar un post más alusivo al amor  y esas cosas, pero la semana no ha sido la más propicia, y se me hizo complicado encontrar un ratito libre.

Tal vez, eso refleja un poco la vida misma, el amor y el desamor, el encuentro y el desencuentro, las medias naranjas y los opuestos ( por el vértice, me recuerda matemáticas...jajaja)

No es nada fácil conseguir pareja ,y estar en pareja. Los tiempos están cambiando y nadie quiere salir herido, sufrir, amar y desenamorarse por traición.

Como muchas cosas en este camino, nunca sabemos donde lo encontraremos, nos hacemos los superados pero todos queremos un poquito de ternura y mimos. Es normal, es básico.

Supongo que, siempre llega: en el momento justo, tal como dicen, tal vez cuando ya te has dado por vencido, y no hay esperanzas de encontrar ese "otro"...

Tiempo y nada más...

De cualquier manera, les presento el weekend look de hoy, femenino y cómodo, para la cita de San Valentín,o para pasar la tarde, con amigas.

 Y ,aunque , está para abrigarse un poco más, 

es un conjunto clásico, con esta falda que ya han visto aquí falda  y camiseta básica, pero que al llevarla por dentro, alarga las piernas y marca   la "cintura"un poco más.

Sin más rodeos, los invito a relajarse y disfrutar, como siempre les digo, 

amen y enamorense, aunque no sea correspondido, (también es un estado de ilusión,  bonito y feliz...al menos hasta conocer la realidad, je je)

Buen fin de semana!! nos leemos!!;)

 Hi, sorry for the delay in this post!
late, but safe.
I wish to build a more allusive post love and stuff, but the week was not the most propitious, and it became to me hard to find a free bit.

Either way, I present the weekend look today, maybe with a cardigan, but it's a classic set with a skirt, also here and shirt, but which now, I carry inside, lengthened legs and sets a little more "waist".

To put it bluntly, I invite you to relax and enjoy, as I always say, Fall in love and love, albeit not corresponded, (also a state of illusion, nice and happy ... at least to know reality, hehe)

Have a good weekend! we read us!;)

les dejo este collage , para que lo impriman, recorten y usen como y cuando quieran! 

WEEKEND LOOK RUNNING LATE - AMARILLO LOOK DEL FIN DE SEMANA-YELLOW

Hola!!! perdón por la tardanza...hoy fue un día de locos, acompañada por una semana peculiar con pocos momentos para actualizar el blog.
He estado, sin embargo haciendo super lindas cosas  ,para  mi mamá y mi esposo, dos pilares importantes para mí ( y dos capricornianos!)






por lo tanto, iba de un lado a otro, con ideas en la cabeza pero con poco tiempo real. lDespués caía cansada, y sin ganas de encender la pc, sinceramente...

Han estado así alguna vez? pienso que sí...tal vez sea un poco hormonal, también...

En fin...Volviendo al tema Weekend look, me inspiré por una revista que hablaba del amarillo y el blanco, LINDISIMO!!

Yo agregué esta faldita que ya vieron AQUÍ, para no repetir, una vez mas ,mi jean blanco!! jajaja
y usé una camiseta de breteles finitos porque la amarilla, es un poco escotada.
Estos días ,bajó la temperatura y uno  puede vestirse, pero la verdad que no parece verano...y no me gusta nada!!!

Hello! sorry for the delay ... today was a crazy day, accompanied by a peculiar week with little time to update the blog. 
I have been, however doing super-cute things for my mom and my husband, two important pillars for me (and two Capricorns!) 

therefore, was a back and forth with ideas in my head but with little real time. After falling tired, and not wanting to turn on the pc, honestly ... 

They have been so ever? think so ... maybe a little hormonal, too ... 

Anyway ... Getting back to Weekend look, I was inspired by a magazine that spoke of yellow and white, LINDISIMO! 
I added this skirt already viewed HERE, not to repeat, once again, my white jean! lol 
and used a finite shirt straps because the yellow is a little low cut. 
Luckily, the temperature is dropping and you can dress up, but the truth does not seem summer ... and I do not like!

Gracias por hacerme companía virtual, adoro leer sus comentarios y por mi me di cuenta que los podía responder!! jajajaja
Fin de la carrera, disfrutemos del viernes y su fin de semana!! nos leemos!!;)

Thanks for making me virtual company , I love reading your comments and I realized I could answer that ! lol

End of career , Friday and enjoy your weekend ! we read ! ;)

WEEKEND LOOK LIKE A ROLLERCOASTER! -- LOOK DEL FIN DE SEMANA

"LIKE A ROLLERCOASTER"
Así, parece concluir este enero, como una montaña rusa...
Arriba abajo,abajo arriba, y, cuando el carrito se apaga, te hace marear terriblemente...

Bueno , la vida es así, muchas veces...con cosas buenas , con otras amargas...es así, inevitable!

Lo positivo, es el aprendizaje de las cosas malas, y el placer que dejan las cosas lindas.
Siempre hablo de saber descansar, de relajarse , de buscar la felicidad en la sencillez de la vida, pero a veces, me lo tendría que decir a mí misma.
 y repetírtelo ,mucho más a Vos!( esa persona sabe quién es VOS)

Yo siempre analizo todo, esto tambien es inevitable...perdón si los aburro!!.

Lo  que queda en el tamiz de la vida es : 

• no repetir errores, 
• no vivir con mandatos prestados, 
• quererse uno mismo mas, 
• escuchar al cuerpo, 
• poner límites, 
• hacer amigos  y
•  Reír en Exceso!

ahhh, y de vez en cuando, bajarse de la montaña rusa y eligir  otro juego!!

 ***En el weekend look de hoy, un conjunto para encontrarse con amigas, por ejemplo, para pasear mientras atardece o para ir a bailar, por qué no?
 Mientras tanto, me río un poco de mi, haciendo monerías para las fotos.

llevo: remera de flamenco, de aquí y aquí 
falda de jersey-modal 
sandalias negras de tachas
bandolera y collar de púas
blazer negro , aquí 

" LIKE A ROLLERCOASTER "

So , to conclude this January seems like a roller coaster ...

Top down, bottom up, and when the cart is turned off , it makes you dizzy terribly ...

Well, that's life , many times ... with good things, with other bitter ... so, inevitable!

The positive thing is learning the wrong things , and the pleasure that leave things cute .Whenever I speak of knowing unwind, to stop in time , to seek happiness in the simplicity of life, but sometimes I would have to say it myself.

 and repeat it , much more to You ! ( that person knows who VOS )

I always analyze everything, this is also inevitable ... sorry if bored ! .

What remains in the sieve of life is 

• not to repeat mistakes, 
• do not live with mandates provided,
•  loving yourself more ,
•  listen to the body , 
•  set limits , 
• make friends 
• and laugh in Excess !

ahhh, and occasionally , get off the roller coaster and choose another game !

 look at the weekend today, I 'm partying (in my house, do you think ? ) and I laugh a little about me , monkeying around for photos.
i´m wearing:

shirt flamenco  here and here

modal - jersey skirt

sandals,

bandolier

black blazer, here too

 disfruten y descansen!! buen fin de semana!!! nos leemos!!;)
enjoy and relax!! have a great Weekend!! See you!!;)

WEEKEND LOOK DE VIAJE... LOOK DEL FIN DE SEMANA

De Viaje...pero con la mente.
Sin dudas, viajar es una de las mejores formas de usar el tiempo y el dinero.



El experimentar en otro lugar, probar cosas nuevas o exóticas, conocer gente en cada recoveco y 
descansar entre otras miles de cosas, no tiene punto de comparación con nada...

Travel ... but with the mind. 
Undoubtedly, traveling is one of the best ways to use time and money. 
The experience elsewhere, try new and exotic things, meet people in every nook and 

rest among thousands of other things, no point of comparison with anything ...

Miramar 2010

Creo que es una de las cosas, que siempre pienso, que todo ser humano debería poder vivir...
Ver y sentir la belleza de los pueblos, de su gente, los aromas, poder "tocar" los íconos de las ciudades, respirar paisajes y grabar para siempre la postal maravillosa de haber estado allí.
I think it's one of the things that I always think that every human being should be able to live ... 
See and feel the beauty of the people, of the people, the smells, to "touch" icons of cities, landscapes and breathe burn forever wonderful postcard having been there.

Mar del Plata 2011 

Y aunque este verano no vistamos la playa, mi recuerdo de otros veranos, también me hace bien. Estas fotos, me inspiraron eso, el Viajar...con el recuerdo, con la mente.(UN BUEN ejercicio para hacer el resto del año, hasta el próximo verano)
Esperar un tren, un avión, o "tomar mate camino a la costa" ahhh!! placer total!!

Este Weekend look, listo para la travesía :

•  pantalón blanco, 
• sandalias frescas, 
• un collar estra grande, en dorado viejo
•  un top y un chaleco -capa para dar color, y no podría sino, 
• usar un gran bolso para poner de todo!!

Cremas,espejito,revistas, libros, protector solar y algún snack para matar el aburrimiento!!

 And although this summer not visit the beach, my memory of other summers, also makes me good. These pictures, inspired me why the Holidays ... with the memory, the mind. (A GOOD year for the rest of the year until next summer) 
Waiting for a train, a plane, or "take the coast road kill" ahhh! absolute pleasure! 
This Weekend look ready for the trip: 

•  white pants, 
• cool sandals, 
• a top and a vest-coat coloring, and could not but 
• use a large bag to put everything! 

**Creams, mirror, magazines, books, sunscreen and a snack to kill boredom!

¿A dónde viajarás (con la mente) este fin de Semana??

Where are going to travel (With your mind) this Weekend?

**Tengan un buenísimo Fin de semana!! descansen y diviértanse!! Nos leemos!!
**Have a Great weekend!! rest & have Fun!! See you, Read you!!

WEEKEND LOOK -PROBAR, DESECHAR ,MODIFICAR- // LOOK DEL FIN DE SEMANA TRY IT ON,DISCARD, MODIFY

¿Les pasa, que hay ciertas prendas, con las que, sabemos que podemos contar, que nos defraudarán porque siempre quedan bien??

Does it happens, there are certain brands with which we know we can count, and not disappoint you us because we always look good?

Por su corte, su confección, su tejido, por como nos quedan...(JA!! Así debería ser todo nuestro placard, aunque no siempre ocurre...)

*Por eso, de vez en cuando, revuelvan, prueben la ropa, descarten o modifiquen...

• Es ser más práctico,
• conocemos nuestras necesidades
• perdemos menos tiempo armando conjuntos
• y hacemos Feng Shui!! ( ya que ordenar y tirar lo que no sirve, es limpiar las energías de nuestra casa!!)

For its court, his clothing, his tissue, as we look ... (ha!! So should be all our closet, but not always the case ...)

* So, from time to time, stir, try clothing, discard or modify ...

It is more practical,

know our needs

lose less time putting together sets

  Feng Shui! (As ordered and what does not pull, it is clear the energies of our house!)

y me pasa, que a la hora de salir , ya sea, compras o  trámites, me siento más cómoda con pantalones, (si, ya sé, estoy loca!!) --sobre todo con éstos, que los tenía guardados, "escondidos" en su perchita, esperando mi salvación...resulta ser, que son ultra livianos, por ende bastante frescos, es una especie de loneta , similar al denim...con cierta elastizidad (!!)y de corte bastante recto, por lo que me ayuda a la hora de disimular mis caderas.

Tiene, tal vez, un corte años 70´s, y eso me termina de convencer , le agregué mis sandalias y esta camiseta -que también usé aquí a la cual le bajé con unas puntadas al escote redondo, porque se veía muy cerrada.

por detrás tiene una gasa, que al moverse, es fresca y no se pega en el cuerpo, y eso, se agradece!!

por último, prestado por mi mamita, este bolso tipo Birkin, de cuero texturado, impecable!!

 and it happens , that when you leave, either shopping or paperwork, I feel more comfortable in pants, (yes, I know, I'm crazy!) - turns out, they are ultra light, therefore quite fresh , is a kind of canvas, similar to denim ... with some elastizidad (!) and fairly straight cut, so it helps me when hides my hips.
It has, perhaps, a cut 70's, I added my sandals and t-that is also used here to which he came down with a few stitches to the round neckline, because it looked very closed.
is behind a gauze
finally borrowed for my mommy, this Birkin bag, textured leather type, Immaculate!

Bueno, ahora si... me voy a ordenar mi placard, a ver qué cosas no sirven...

Buen fin de semana, y descansen que la semana será intensa!! Nos Leemos!!;)

Well, now if ... I will order my closet to see what things do not serve ...

Have a good weekend, and rest that week will be intense!See You, Read You;)

WEEKEND LOOK- DE-MOSTRARSE MÁS- LOOK DEL FIN DE SEMANA

De mostrarse más.

De eso se trata un poco esto de los blogs.

De aparecer, de compartirse, de DAR.       Mostrarse y abrirse al mundo, es cosa compleja para algun@s, y no solo me refiero al aspecto físico; mostrarse en sus sentimientos, decir lo que se siente, expresar, acariciar, DEMOSTRAR los afectos...

Estos últimos días, he tenido la grata sorpresa de "encontrar" y poder charlar virtualmente con uds (vosotr@s) y eso fue muy gratificante, que sean parte de las cosas que me pasan y de las pequeñas vivencias que pueda tener. 

Y este mundillo de posts, looks, frases, fotos, anécdotas, datos, sorteos, concursos,curiosidades, no serviría de nada sin el feedback, sin ese IDA Y VUELTA, que dan los lectores, cada día.

Y también, fueron días de reencuentro con familiares, es importante nutrir como a una plantita, (y también uno lo necesita), pasar un rato con ellos, estar, aunque mas no sea.

El Weekend Look de hoy:

• un pantalón de Bershka very old!!,tipo oxford...ahora hecho bermuda o short-- jajajaja 
• camiseta-remera de rayas
• camisa de algodón transparente
• sandalias.
• un bronceado caribeño ( de luna jaja )

Gracias por estar ahí!! Buen Fin de semana, Nos vemos!!;)

Of showing more.

That this is a bit of blogging.

Appear, to be shared, give.

Show up and open to the world, is a complex thing to some, and I mean not only the physical aspect; show your feelings, say what you feel, express, petting, affection PROVING ...

In recent days, I have been pleasantly surprised, to be able to chat with you virtually

that are part of the things that happen to me and small experiences you may have.

And this world of posts, looks, phrases, pictures, anecdotes, data, sweepstakes, contests, trivia, would do no good without the feedback, without the RETURN that give readers each day.

And also, were days of reunion with family, it is important to nurture as a small plant, (and also, everyone needs it), spend time with them, be.

today`s weekend look has:

• old bershka pant, cut it and transformed in shorts
• stripes Tee
• black and transparent shirt
• sandalls
• a caribbean tan!! (i mean , moon tan,  ha ha !!)

Thanks for being there! Good Weekend, See You!;)

***por último les dejo esta genial frase del ícono más impresionante que hay sobre seducción, ella sí sabía de "mostrarse" al mundo, la única, Marilyn Monroe...


***the greattest icon of seduction, she knows well how to show herself to the world!M.Monroe!!

"Your clothes should be tight enough to show you're a woman, but loose enough to show you're a lady" Marilyn Monroe

WEEKEND LOOK PALPITANDO LAS FIESTAS LOOK DEL FIN DE SEMANA

Me encanta esta época del año, es como una fiesta en mi corazón--
supongo que la tradición está heredada por mi mamá, que es también fanática!!

me preparo con todas mis energías, la casa debe lucir perfecta, adornitos por doquier, releo las míticas recetas de familia, y recuerdo a los que ya no están...


Aunque un poco nublado por las crisis mundiales, los problemas particulares de cada país y tantas otras cosas que nos preocupan, muuuy tímidamente, se siente y se palpita, el aire de las fiestas, 
de la navidad, del renacimiento interior de cada persona, la oportunidad de recomenzar, el compartir, reír con amigos o familia, y celebrar el Vivir.

I love this time of year, it's like a party in my heart -
I guess the tradition is inherited from my mom, who is also a fan!
I prepare all my energies, the house should look perfect, knickknacks everywhere, I reread the mythical family recipes, and I remember those who are gone
Although somewhat clouded by global crises, the particular problems of each country and so many other things that concern us, sooo timidly feels and throbs, the air of the holidays,
christmas, renaissance inside each person the opportunity to begin again, sharing, laughing with friends and family and celebrate the Living.

Inspirada tal vez por muchas de estas cosas, y pensando que aquí hará un calor que ni pensarlo (recuerdo estar planchandome el pelo, con el ventilador de testigo...y esa humedad tan típica de Buenos Aires)

me pareció divertido armar este Weekend Look --en base a una falda negra con puntillas y lentejuelas, ( a la cual le corté el largo) y una básica T-shirt de Zara (de hace muuucho)
Inspired perhaps by many of these things, and thinking that here will heat (remember being ironed my hair with fan witness ... and that wetness, so typical of Buenos Aires)
I found it fun to put together this Weekend Look - based on a black skirt with beading and sequins, (to which I cut long) and a T-shirt Zara Basic (looooong ago)

El toque final, se lo da ese collar, hecho con un pañuelo de la India, con brillo total!! y ese sobre o clutch en color nude ( de mi mamá) tan bonito!!

¿cómo se preparan para estas fiestas? ¿qué tradiciones siguen?
The final touch is what gives this necklace, made with a scarf, from India, with full brightness! and that on or clutch in nude color (my mom) so pretty!

How do you prepare for the holidays? What are the traditions you do?

WEEKEND LOOK LOOK DE FIN DE SEMANA MENTA AL AGUA

Menta al Agua...

Cuando veo este color, lo asocio a helados...mmmm!! qué rico!!Aunque no me guste la menta...me gusta el helado y por ende lo asocio a mi mamá, quien el otro día me invitó a tomar uno, junto a mi hijita...(Fue un helado "espress" ya que la pequeña me tiene a trote!) lo pasamos bien, charlamos de la vida, la moda, la maternidad y esas tantas cosas de chicas, que nos ocupan dia a día, para esta enorme tarea de pertener a este grupo llamado MUJERES.

Y, como siempre digo, hay que saber parar y relajar, tomarse un heladito, o un café, y darnos cuenta de que la carrera loca por cumplir con todo, nos puede pasar factura y es mejor ,serenarse...(también me lo digo a mi misma...)

Aguamarina o Menta, dilema aparte, el color es el mismo...y es muy alegre y sentador!!

Es un color , que queda bien con todo, con rayas, con negro, con blanco, con otros pasteles como hoy, junto al color manteca o marfil...

En el weekend look de hoy, llevo:

*jeans blancos que ya conocen

*camiseta con tachas color mantequilla

*chaleco-cardigan color menta ( DIY-- ex camiseta, lo abrí al medio y le coloqué botones, era de corte imperio)

*zuecos de madera con tachas DIY

*muchas pulseras

Water Mint ...

When I see this color, I associate with ice cream ... mmmm! yummy! Even though I do not like mint ... I like ice cream and therefore I associate with my mother the other day who invited me take one with my little girl ... (It was ice cream "espress" because my daughter got me to trotting!) had fun, talked of life, fashion, motherhood and those many, girly things that occupy us day by day, for this huge task of membership of, this group called WOMEN .

And, as I always say, you have to know how to stop and relax, take a ice creams, or coffee, and realize that the mad rush to fulfill everything we can pass bill and is better, to calm ... (also say to myself ...)

Aqua and Mint dilemma aside, the color is the same ... and is very cheerful and flattering!

It is a color that goes with anything, striped with black, white, with other cakes like today, next to the color butter or ivory ...

The weekend look today, I've:

* white jeans that already know

* butter-colored shirt with studs

* mint green cardigan vest (DIY - ex shirt, opened in the middle and I placed buttons, was empire cut)

*studded wooden clogs DIY

* many bracelets

Espero pronto, encontrarme con mis amigas también ,para llenarme de risas y energía!
Eso si, mejor que traigan el postre!!
Buen fin de semana!! Rían mucho y descansen más!! Nos vemos!;)
I hope, soon, to meet me with my friends too, to fill me with laughter and energy!
but they bring the dessert!
Have a good weekend! Laugh a lot and rest more! See you;)

Y uds, ¿qué gustos de helados prefieren??  ¿les gusta el verde menta? 

¿improvisan pausas para descansar?

And you, what ice cream tastes prefer? Do you like the mint green?

Improvise Rest breaks?